sexta-feira, 24 de junho de 2016

Herz über Kopf / Coração sobre cabeça


"Herz über Kopf", do Joris, era a música que tocava a toda hora no rádio enquanto percorríamos as Autoban alemãs. Eu não sabia sequer uma palavra em alemão. Minto, o Manfred já tinha me ensinado "Wascheleine", mas "varal" não é uma palavra que faz você se apaixonar por uma língua, por um país.
Então, o que explica o amor imenso pela Alemanha?! A resposta é fácil: as pessoas queridas que lá conheci. 
Cada cuidado para comigo, cada atenção dada, cada carinho recebido me fez amar estas pessoas, os lugares delas e me fez querer "aprender" alemão. Embora, a vida seja muito curta para aprender alemão, como já dizia Oscar Wilde.

É compreensível as lágrimas ao deixar Ravensburg rumo a Bonn (de Bonn, logo iria a Amsterdã, onde o voo de retorno a São Paulo). Chorei muito, chorei como criança e quando a saudade aperta, volto à canção: "Das Herz sagt bleib der Kopf schreit geh/Herz über Kopf/Herz über Kopf".


I will come back because the heart is the boss!!

Nenhum comentário: